第4段中孤独辛苦又不知道经过了多少他实在也需要休(孤独的失落秘境第四页)

第4段中孤独辛苦又不知道经过了多少他实在也需要休(孤独的失落秘境第四页)

1,第4段中孤独辛苦又不知道经过了多少他实在也需要休

赞颂了盘古无私奉献的精神。

2,WORD中如何删除掉某几页的页眉和页脚

可以删除掉某几页的页眉和页脚:假设你要删除掉前面四页的页眉和页脚,你只要在第四页和第五页的分界处分节:插入点定位在分节处-插入菜单-分隔符-在分隔符对话框里-分节符类型 选择连续-确定。双击第五页或第五页后面的页眉页脚,进入页眉页脚的编辑状态,在页眉和页脚工具栏中,点击链接到前一个按钮默认是选中了链接到前一个按钮,点击一次就是取消默认,可以重新编辑了使得这个小节不与前一个小结有相同的页眉和页脚,页眉页脚的右上角没有任何文字就成功的设置好了这个小节不与前一个小结有相同的页眉和页脚了。现在转到第一页到第四页中的任何一个页眉页脚,删除掉页眉页脚,就只是删除掉前面四页的页眉页脚了!OK!

3,嫦娥的第4句碧海青天夜夜心里的碧海青天是什么意思

“碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。碧海:形容蓝天苍碧如同大海。 嫦娥 唐代:李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。 译文: 云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。 嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药,如今空对碧海青天夜夜…”嫦娥作者:李商隐云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。【注释】1.嫦娥:古代神话中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:”羿请不死之药于西王母,恒娥窃以奔月。”恒又作姮。2.云母屏风:嵌着云母石的屏风。此言嫦娥在月宫居室中独处,夜晚,唯烛影和屏风相伴。3.长河句:银河逐渐向西倾斜,晓星也将隐没,又一个孤独的夜过去了。4.碧海:《十洲记》:”扶桑在东海之东岸,岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海,海阔狭浩汗,与东海等,水既不咸苦,正作碧色。”【赏析】此篇讽刺信神仙而求长生者。以嫦娥为例,说她偷吃不死之药成仙以后,在月宫里永远品味着孤独寂寞的滋味。诗人在讽刺虚妄的同时,提出了一个重要的生命哲学问题:生命的意义到底是什么?由这一问题牵连而出的问题是:人应该怎样生活?长寿甚至长生的目的是什么?在爱和长生不老之间,现实的人应该选择什么?作者显然并不赞成嫦娥那样牺牲现世的生活而换取长生不老。他认为那样孤独寂寞的长生,实际上正是对生命的折磨和摧残。与其如此,还不如人间儿女们那样有悲欢地热爱、有聚散地执着更有意义。【碧海青天夜夜心】嫦娥窃药奔月,远离尘嚣,高居琼楼玉宇,虽极高洁清静,然夜夜碧海青天,清冷寂寥之情难以排遣。是否可以解决您的问题?碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。碧海:形容蓝天苍碧如同大海。嫦娥唐代:李商隐云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。译文:云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药,如今空对碧海青天夜夜孤寂。注释:常娥:原作“姮娥”,今作“嫦娥”,神话中的月亮女神,传说是夏代东夷首领后羿的妻子。云母屏风:以云母石制作的屏风。云母,一种矿物,板状,晶体透明有光泽,古代常用来装饰窗户、屏风等物。深:暗淡。长河:银河。晓星:晨星。或谓指启明星,清晨时出现在东方。灵药:指长生不死药。碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。碧海:形容蓝天苍碧如同大海。夜夜心:指嫦娥每晚都会感到孤单。

4,失落的秘境怎么样

我刚看完安61帕奇特最新出版的作品《失落的秘境》。它值得推荐给今年所有的文学奖项、艺术节,以及读书会。 在《失落的秘境》中,这个美国作家构想了一个生活在亚马孙丛林深处的原始部落。在那个部落里,女人的生育能力一直延续到她们死亡为止,但身体的其他功能会随着年龄的增长而正常老化,唯有生殖系统永远年轻。这使得她们即使到七八十岁的高龄,也依然可以生孩子。 如果作者虚构的沃格制药公司的科学家们能够发现“拉喀什”部落的秘密,并且用瓶子带回国,那么他们就能彻底改变全世界女人的生活,并且名利双收。但有一个问题:无论他们付多少钱,一个特立独行的研究员始终拒绝汇报她的研究进展。更糟糕的是,他们甚至不知道她身在何处。 斯文森博士说服了公司的大佬们。她说为了保护研究所在地的自然环境,同时也为了保护她正在研究的药物的价值,“拉喀什”部落的位置必须保密。所以,当沃格制药公司的首席执行官受到董事会成员们施加的压力,要求他通报研究进展时,他就委派了来自明尼苏达州的研究员安德斯61艾克曼去打探消息。 艾克曼是一个狂热的鸟类研究者。他吻别了妻子和三个尚未成年的儿子,然后带着他的双筒望远镜,以及对雨林鸟类的渴望,乘飞机来到了马瑙斯市。 帕奇特的小说从明尼苏达州艾克曼工作的地方开始。玛丽娜61希恩收到一个消息,说艾克曼因为发高烧去世了。 “我们决定将他按照基督教习俗安葬在这里。我想提请您注意,这件小事做起来其实并不容易。”斯文森博士写道,“至于艾克曼大夫为之来此的那个项目,我向您保证,我们正在取得长足进步。” 可以想象,无论是沃格公司的首席执行官,还是艾克曼的遗孀,都不愿接受如此简单的通知。他们都去向玛丽娜寻求答案。玛丽娜四十多岁,单身,没有孩子。她过去每天都有十个小时在办公室里与艾克曼一起工作,她自愿去调查艾克曼的死因,没有什么束缚能够阻碍她踏上这个危险之旅。 虽然非常聪明,但玛丽娜是个性格温顺的女人。她并不想离开明尼苏达,因为一想到将会与她从前的导师斯文森碰面,她就会感到焦虑。但是当被追问艾克曼的死因时,她还是收拾好行李,并且开始服用预防虐疾的药片,这药片对她来说简直就是噩梦。 帕奇特用缓缓流淌的笔触描述了玛丽娜在潮湿雨林深处的经历,比如她与一只巨蟒的遭遇。通过这些情节,读者的脑海中会盘旋着戏剧化的层层细节和他们自己的心理感受。 虽然叙事节奏缓慢,但情节曲折,而且广阔的亚马孙雨林充满着魔幻色彩。深刻的质问,动人的角色,震撼的启发汇成一种无形的力量,把你带入情节当中。众多奇闻逸事和曲折的故事像植物一样深深地植根在这部小说当中。 玛丽娜是个非凡的女英雄。虽然也有过错误,但她始终坚持不懈地寻找着正确的道路,偶尔也会与她的命运进行抗争。 四十二岁的她与一个比她大的男人保持着一种不确定的关系。一方面,她快要变成那种需要服用她公司研制的药片的女人,而另一方面,她是自由的,她可以随时摆脱安逸老套的生活,成为一个无畏的探险者。 还有那个神秘的七旬老人斯文森,她是一个古怪刻薄而又充满魔力的人。她也许本质上有着人类的善良,但对她周围的人却表现得非常冷漠。 整本书中最让我放不下的是那个叫伊斯特的男孩,他的单纯良善让人心疼,只需一眼就能激发出你内心的保护欲,他成为艾克曼的同伴,成为玛丽娜的贴心跟班,可他的结局却明明白白地映照出了人性的自私。 作者的整个写作行云流水,却又充满悬念,一步步把人带入那个神秘而又魔幻的亚马孙丛林世界,出人意料的结局更是令人潸然泪下。

5,梦色糕点师全集的目录

第一季 01话:我,要成为糕点师! 02话:传说中的糕点精灵? 03话:玫瑰的糕点王子 04话:最讨厌蛋糕了! 05话:天使?恶魔?精灵? 06话:莺之幼稚园的生日宴会 07话:和和睦睦的生日蛋糕 08话:天才和天敌和天然? 09话:命运的布丁对决!! 10话:充满回忆的草莓蛋挞 11话:王子们的友情松糕 12话:第七年的圣诞节 13话:开心·糖果·梦想 14话:开幕!最棒糕点 15话:充满回忆的玫瑰香水 16话:甜美玫瑰回忆 17话:糕点师对决 18话:樫野家的苦涩内情 19话:快乐的情人节 20话:强敌!?来自巴黎的转学生! 21话:友情的抹茶巧克力饼 22话:约定的绝品糕点 23话:草莓幻想? 24话:爱的巧克力糕点对决 25话:再见,樫野 26话:小城帝国的噩梦 27话:惊喜的甜点 28话:草莓.枣和王子殿下们 29话:羁绊的千层饼 30话:奇迹的奶酪糕点 31话:公主和大小姐 32话:热带乐园 33话:小莓的惊慌 34话:史上最强的组合 35话:欢迎回来,安利老师 36话:决战前夜 37话:无法动摇的情感 38话:被关闭了的道路 39话:消失的秘方 40话:你好!巴黎 41话:第四个糕点王子 42话:幸福的冰激凌 43话:橘子树下 44话:巧克力公主 45话:迷你巧克力之旅 46话:奶奶的秘方书 47话:巴黎后花园的秘密 48话:是谎言吗!安利老师 49话:决战!凡尔赛宫 50话:梦的草莓蛋挞 第二季 51话:新阶段 解散草莓组合 52话:强尼和玉米 53话:新草莓组合? 54话:机会损失和废弃浪费 55话:精灵的秘境探险 56话:迷失在年轮蛋糕林 57话:在旅途中发现的宝物 58话:孤独的心(寂寞的心灵) 59话:Step up 60话:my sweet home (我的甜点小屋) 61话:暴风雨之夜 62话:冰冷的夜晚 63话:神圣之夜 完结第01话:我,要成为糕点师! 第02话:传说中的糕点精灵? 第03话:玫瑰的糕点王子 第04话:最讨厌蛋糕了! 第05话:天使?恶魔?精灵? 第06话:莺之幼稚园的生日宴会 第07话:和和睦睦的生日蛋糕 第08话:天才和天敌和天然? 第09话:命运的布丁对决!! 第10话:充满回忆的草莓蛋挞 第11话:王子们的友情松糕 第12话:第七年的圣诞节 第13话:开心·糖果·梦想 第14话:开幕!最棒糕点 第15话:充满回忆的玫瑰香水 第16话:甜美玫瑰回忆 第17话:糕点师对决 第18话:樫野家的苦涩内情 第19话:快乐的情人节 第20话:强敌!?来自巴黎的转学生! 第21话:友情的抹茶巧克力饼 第22话:约定的绝品糕点 第23话:草莓幻想? 第24话:爱的巧克力糕点对决 第25话:再见,樫野 第26话:小城帝国的噩梦 第27话:惊喜的甜点 第28话:草莓.枣和王子殿下们 第29话:羁绊的千层饼 第30话:奇迹的奶酪糕点 第31话:公主和大小姐 第32话:热带乐园 第33话:小莓的惊慌 第34话:史上最强的组合 第35话:欢迎回来,安利老师 第36话:决战前夜 第37话:无法动摇的情感 第38话:被关闭了的道路 第39话:消失的秘方 第40话:你好!巴黎 第41话:第四个糕点王子 第42话:幸福的冰激凌 第43话:橘子树下 第44话:巧克力公主 第45话:迷你巧克力之旅 第46话:奶奶的秘方书 第47话:巴黎后花园的秘密 第48话:是谎言吗!安利老师 第49话:决战!凡尔赛宫 第50话:梦的草莓蛋挞 第二季 第51话:新阶段 解散草莓组合 第52话:强尼和玉米 第53话:新草莓组合? 第54话:机会损失和废弃浪费 第55话:精灵的秘境探险 第56话:迷失在年轮蛋糕林 第57话:在旅途中发现的宝物 第58话:孤独的心(寂寞的心灵) 第59话:Step up 第60话:my sweet home (我的甜点小屋) 第61话:暴风雨之夜 第62话:冰冷的夜晚 第63话:神圣之夜(完)第01话:我,要成为糕点师!   第02话:传说中的糕点精灵?   第03话:蔷薇的糕点王子   第04话:最讨厌蛋糕了!   第05话:天使?恶魔?精灵?   第06话:吱吱幼儿园的生日宴会   第07话:和和睦睦的生日蛋糕   第08话:天才和天敌和天然?   第09话:命运的布丁对决!!   第10话:充满回忆的草莓蛋挞   第11话:王子们的友情松糕   第12话: 七岁的圣诞节   第13话:开心·糖果·梦想   第14话:开幕!最棒糕点   第15话:充满回忆的玫瑰香水   第16话:甜美玫瑰回忆   第17话:糕点师对决   第18话:坚野家的苦涩内情   第19话:快乐的情人节   第20话:强敌!?来自巴黎的转学生!   第21话:友情的抹茶巧克力饼   第22话:约定的绝品糕点   第23话:草莓幻想?   第24话:爱的巧克力糕点对决   第25话:再见,坚野   第26话:小城帝国的噩梦   第27话:惊喜的甜点   第28话:草莓.枣和王子殿下们   第29话:羁绊的千层饼   第30话:奇迹的奶酪糕点   第31话:公主和大小姐   第32话:热带乐园   第33话:小莓的惊慌   第34话:史上最强的组合   第35话:欢迎回来,安利老师   第36话:决战前夜   第37话:无法动摇的情感   第38话:被关闭了的道路   第39话:消失的秘方   第40话:你好!巴黎(中文字幕已出)   第41话:第四个糕点王子(预告已出)

6,搭船的鸟第四自然段怎么写仿写

《搭船的鸟》第四自然段内容:我正想着,它一下子冲进水里不见了。可是,没一会儿,它又飞出来了,红色的长嘴里衔着一条小鱼。它站在船头,一口把小鱼吞了下去。仿写示例:我正想着,它一下子跑进林里不见了。可是,没一会儿,它又跑了出来了,锐利的猫爪下揪着一只老鼠。它站在我面前,一口把老鼠吞了下去。1、我看见他戴着黑布小帽,穿着黑布大马褂,深青布棉袍,蹒跚地走到铁道边,慢慢探身下去,尚不大难。可是他穿过铁道,要爬上那边月台,就不容易了。他用两手攀着上面,两脚再向上缩;他肥胖的身子向左微倾,显出努力的样子。这时我看见他的背影,我的泪很快地流下来了。(摘自《背影》) 2、刘姥姥……到了荣府大门前石狮子旁边,只见满门口的轿马。刘姥姥不敢过去,掸掸衣服,又教了板儿几句话,然后溜到角门前,只见几个挺胸叠肚、指手画脚的人坐在大门上,说东谈西的。刘姥姥只得蹭上来问:“太爷们纳福。”(摘自《红楼梦》) 3、他一句一句地审阅,看完一句就用铅笔在那一句后面画一个小圆圈。他不是普通的浏览,而是一边看一边在思索,有时停笔想一想,有时还问我一两句。(摘自《一夜的工作》) 4、她又看见了一只蝴蝶,便调皮地奔过去,蝴蝶上下飞舞,她目不转睛盯着蝴蝶,终于蝴蝶停在了一朵花上,她躬着背,手中间隔着点空隙,脚尖小心翼翼踮着,汗珠从她的脸上滴落下来,她蹑手蹑脚地走到蝴蝶旁,猛地一弯腰,双手把花朵上的蝴蝶一捧。又小心地把双手露出点缝,把头靠在手缝上看,一不小心让蝴蝶飞出了双手,她又急又气撅着小嘴,双手往腰上一插,但马上又像只小鹿似的蹦跳着追赶另一个目标去了。 5、小姨将双袖向上一挽,裤脚也被卷到了大腿。她在小溪水里慢慢移动着,左脚轻轻地抬起一点,向前迈了一小步,右脚再慢慢拖向前,好像穿着千斤重的鞋。她把帽子扭了扭正,躬着背,低着头,眯着眼,双手做出捧东西的样子。这时,她停下脚步,不再东张西望,对着右边的一个地方目不转睛,猛然把手向水中一扎,将一条小鱼捧在手中了。 6、她拿起筷子,向一盘色泽鲜艳的菜伸去,轻轻夹起一片,用左手在筷子下方端着,小心翼翼跟随着筷子。本来筋脉突兀的手此刻一用力青筋更加明显。她小心地把菜放入嘴中,细细地品尝着。 7、奶奶将右脚绷着,向鞋子口里溜进去,筋脉凸兀的手紧紧抓着门框,将左脚轻轻抬起,紧绷着的脚小心向鞋口一插,又往里扎了扎,接着踩了几踩,让自己的脚更舒适些,满意地出门了。 8、近了,更近了,组长终于来到他的身边,像一座泰山定在他面前,嚷道:“快交作业,快交作业!”他“嘿嘿”一笑,表情是那样滑稽,又是那样神秘,猛然,他把头一扎,像一条滑溜溜的泥鳅从组长胳膊旁闪过,脚底像抹了油一样飞奔逃走了。 9、十字路边有一个老妇人,略微有些驼背,胖胖的身躯,费力地打着伞在空旷的路上艰难地行走。狂风夹着大雨扑面而来,她使劲向前躬着身子,抓紧伞,进一步,退半步,踉踉跄跄地向前走着。 10、小伙子跑得不错,已经从起跑冲刺进入途中匀速跑。他像一匹马驹昂头急奔:步幅匀称,步频紧凑,蹬动有力,腰肢放松——整个动作显得优美而富有弹性。 11、施轩的脚步很均匀,双臂一前一后地摆动着,双脚越迈越快,身子向前倾斜着,像要倒下似的,奋力向前迅跑。跑到终点线处,她头一抬,胸一挺,终于取得了第一名。 12、在郎平排球生涯的头一次冬训里,教练们开始给郎平吃“小灶”。长跑——郎平围着四百米跑道一圈又一圈向前跑……头好胀啊,胸口生疼,腿已经抬不起来了,停下吗?不!大脑清晰地发出指令,步子继续向前迈……汗水早把头发湿成一缕一缕,汗珠从额上流到嘴里又苦又涩。多想一下子躺到跑道上,摊开四肢放松啊!突然,一丝奇怪的笑容爬上她的嘴角——她忽然想起小时候,总盼着尝尝再跳不动皮筋的滋味,而今果真尝到了,又苦又涩。 13、枪声一响,两个姑娘如离弦之箭,向前冲去。她们动作协调有力,在冰面上轻快地飞驰,仿佛两只飞燕,在紧贴地面飞翔,你追我赶,互不相让。最后,在教练员和观众热情的加油声中,两人几乎同时像一隈旋风冲过终点。 14、只见一个男同学走上台来,不声不响地摊开一卷白纸,提起饱蘸浓墨的毛笔,略微沉思一下,龙飞凤舞地画起来。随着毛笔的不断泻染,画纸上出现了一匹栩栩如生的骏马。它昂首奋蹄,显示出一股不可阻挡的巨大力量。 15、我屏住呼吸,两手弯成弧形,慢慢地靠近它,然后猛扑向前,两手迅速地一扣。哈哈,看你往哪里跑!婷婷也蹲下来看。我慢慢松开手,哎,我手里攥着的只是那棵蚂蚱趴过的草。“怎么回事,我明明看见这趴在这里么。”表妹说:“蚂蚱蹦了出去,你没注意罢了,那不,它在那儿。”我顺着表妹手指的方向看去,蚂蚱果然在那儿。我又跑过去一扣,嘿,又跑了。我环视着草丛,啊,这竟然躲在我的脚底下。我盯着它,轻轻地蹲下来,两手在离蚂蚱大约10厘米高的位置,猛地一扣,“抓住了,抓住了!”我高兴极了,表妹也兴奋地围着我跳。 16、我十分小心地把两只手弯成弧形,然后对准蝈蝈一扣。可蝈蝈非常灵敏,一下子就蹦到了地上,我又用手一扣,不但没扣着,反被蝈蝈狠狠地咬了一口。我“急中生智”把帽子从头上抓了下来,然后小心翼民办地对着地上的蝈蝈扣了下去…… 17、他发现塘边的狗尾草上,正停着一只红色的蜻蜓。只见弟弟瞪着眼,猫着腰,身子向前倾斜着,极慢极慢地向前移动着脚步,突然他把手一伸,两个手指一掐就把蜻蜓捉住了。蜻蜓拼命挣扎着,弟弟乐得又蹦又跳。他用一根细线扎住蜻蜓的长尾巴,一手掐住细线的另一端,放开蜻蜓,蜻蜓就飞起来了。他跟着蜻蜓飞跑,口里还大声嚷道:“我坐飞机了,我坐飞机了。” 18、小小还不会说话,我们给他买了一串气球挂在屋里,气球不停地飘动,他就冲着气球“啊、啊”地叫,还不时蹬动着两条粗粗的小腿。过了一会儿,只听“啪”的一声,气球爆了。小小吓了一跳,身子往后一仰,一个跟头栽了个四脚朝天,还一个劲儿地乱叫,样子十分紧张,可见把他吓得够呛。毛毛姨赶快把他抱起来,他吓得把屎拉在了毛毛姨的裤子上。 19、随着乐曲的明快节奏,红丝绒幕布升起来了。五光十色的灯光在舞台上左旋右转,忽明忽暗。一位年过半百的老奶奶轻松自如地出现在舞台上。她身着印度绸褂,满面春风,只见老奶奶伸出左手向上举起又落下,又伸出右手做同样的动作,双脚不停地踏地。一会儿做个“对佛掌”的姿势,一会儿又做个“乌龟伸脖”的姿势,真够劲!她一个“请”的动作,竟请出来了4位老奶奶。她们一会儿变成一行,一会儿变成两行,优美的“八步舞”跳得好极了。 20、半夜三更的,刘爷爷手忙脚乱地把他家的电视机调到了最大音量。顿时,全院响起了振奋人心的奥运会会歌。看到中国运动员入场时,刘爷爷兴奋得挥舞着烟袋,瞪大眼睛,目不转睛地望着屏幕上的中国健儿,高兴得眉飞色舞,随手把烟袋往床上一扔,两手一拍大腿,由衷地赞道:“棒!精神!还是中国运动员精神!” 参考资料:http://wenwen.soso.com/z/q41673666.htm?w=%b6%af%d7%f7%c3%e8%d0%b4

7,第四单元英语九年级A部分3a的翻译

从害羞的女孩到流行歌星为了这个月的《青年世界》杂志,我采访了19岁的亚洲流行歌星王坎迪。坎迪告诉我她过去真的很害羞。当她变得好一些时,她敢在全班同学面前唱歌,然后为全校唱歌。现在她不在害羞了,并且喜欢在人群前唱歌。我问坎迪在她成名之后生活有什么不同。她解释说有很多好的事情,向能去旅游和总是见到新的面孔。“过去我在学校里不受欢迎,现在我去哪里总是受到极大的关注。”然而,太多的关注,也可能是一件坏事。“我总是得担心我如何出现在别人面前,并且不得不非常注意我说话的话或做的事。还有,我不再有很多私人时间。现在和朋友一起闲逛,对于我来说几乎是不可能的。因为在我的周围总是有警卫。”坎迪必须对所有那些想出名的年轻人说些什么呢?“好吧,”她开始慢慢地说,“你必须准备好放弃你正常的生活。你永远无法想象通往成功的路有多难。很多次我都想过要放弃。但是我奋斗坚持了下来。你真的需要很多天赋并努力工作才能成功。只有很少一部分人做得最好”从害羞的女孩到流行歌星为了这个月的《青年视界》杂志,我采访了19岁的亚洲流行歌星王坎迪。坎迪告诉我她过去真的很害羞。当她变得好一些时,她敢在全班同学面前唱歌,然后为全校唱歌。现在她不在害羞了,并且喜欢在人群前唱歌。我问坎迪在她成名之后生活有什么不同。她解释说有很多好的事情,向能去旅游和总是见到新的面孔。“过去我在学校里不受欢迎,现在我去哪里总是受到极大的关注。”然而,太多的关注,也可能是一件坏事。“我总是得担心我如何出现在别人面前,并且不得不非常注意我说话的话或做的事。还有,我不再有很多私人时间。现在和朋友一起闲逛,对于我来说几乎是不可能的。因为在我的周围总是有警卫。”坎迪必须对所有那些想出名的年轻人说些什么呢?“好吧,”她开始慢慢地说,“你必须准备好放弃你正常的生活。你永远无法想象通往成功的路有多难。很多次我都想过要放弃。但是我奋斗坚持了下来。你真的需要很多天赋并努力工作才能成功。只有很少一部分人做得最好”从害羞的女孩到流行歌星为了这个月的《青年视界》杂志,我采访了19岁的亚洲流行歌星王坎迪。坎迪告诉我她过去真的很害羞。当她变得好一些时,她敢在全班同学面前唱歌,然后为全校唱歌。现在她不在害羞了,并且喜欢在人群前唱歌。我问坎迪在她成名之后生活有什么不同。她解释说有很多好的事情,向能去旅游和总是见到新的面孔。“过去我在学校里不受欢迎,现在我去哪里总是受到极大的关注。”然而,太多的关注,也可能是一件坏事。“我总是得担心我如何出现在别人面前,并且不得不非常注意我说话的话或做的事。还有,我不再有很多私人时间。现在和朋友一起闲逛,对于我来说几乎是不可能的。因为在我的周围总是有警卫。”坎迪必须对所有那些想出名的年轻人说些什么呢?“好吧,”她开始慢慢地说,“你必须准备好放弃你正常的生活。你永远无法想象通往成功的路有多难。很多次我都想过要放弃。但是我奋斗坚持了下来。你真的需要很多天赋并努力工作才能成功。只有很少一部分人做得最好”【中文翻译】你如何才能成为一个成功的学习者每个人天生都具有学习的能力,但能否学习得好在乎你的学习习惯,研究显示成功的学习者都有共通点,就是有良好的学习习惯。激发他们对所学内容的兴趣研究表明,如果你对学习的东西感兴趣,你的大脑会更加活跃,也更容易令你的专注力更能持久。好的学习者往往会把需要学习的东西联系到感兴趣的事物。例如:如果他们要学习英语,而他们喜欢音乐或运动,他们可以听英语歌曲或观看英语体育节目。这样,他们就不会觉得沉闷。实践和从错误中学习好的学习者会考虑什么是他们擅长的和什么需要多些练习。请记住,“用进废退!”即使有些东西你学得很好,除非你学以致用,否则就会忘记,所谓熟能生巧。好的学习者也不怕犯错误。亚历山大·格雷厄姆·贝尔(alexander graham bell也不只是一天就发明了电话。他的成功是经过很多次的尝试及从错误中学习。发展他们的学习技巧光是努力学习是不够的,必须懂得如何学习。学习者会找出最佳的学习方法。例如,他们可能会写下关键词或绘制「思维导图」来做笔。好的学习者也会设法复习所学的,他们或会每天都阅读自己的笔记或向另一位同学解释所学来的。提问好的学习者常常在课堂中或下课后提问题。他们还问互相提问来找出答案。「学源于思,思源于疑」学习是一辈子的事,因为每天都有新的事物,你所学的一切将成为一部分,并且改变你,所以学习要学得其法、学得好。【英语翻译方法】1. 增译法指根据英汉 两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。汉语无 主句较多,而英语句子一般都要有主语,所以在翻译汉语无主句的时候,除了少数可用英语无主 句、被动语态或”there be…”结构来翻译以外,一般都要根据语境补出主语,使句子完整。英汉两种语言在名词、代词、连词、介词和冠词的使用方法上也存在很大差别。英语中代词使 用频率较高,凡说到人的器官和归某人所有的或与某人有关的事物时,必须在前面加上物主代词。因此,在汉译英时需要增补物主代词,而在英译汉时又需要根据情 况适当地删减。英语词与词、词组与词组以及句子与句子的逻辑关系一般用连词来表示,而汉语则往往通过上下文和语序来表示这种关系。因此,在汉译英时常常需 要增补连词。英语句子离不开介词和冠词。另外,在汉译英时还要注意增补一些原文中暗含而没有明言的词语和一些概括性、注释性的词语,以确保译文意思的完 整。总之,通过增译,一是保证译文语法结构的完整,二是保证译文意思的明确。2. 省译法这是与增译法相对应的一种翻译方法,即删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词,以避免译文累赘。增译法的例句反之即可。3. 转换法指翻译过程中为了使译文符合目标语的表述方式、方法和习惯而对原句中的词类、句型和 语态等进行转换。具体的说,就是在词性方面,把名词转换为代词、形容词、动词;把动词转换成名词、形容词、副词、介词;把形容词转换成副词和短语。在句子 成分方面,把主语变成状语、定语、宾语、表语;把谓语变成主语、定语、表语;把定语变成状语、主语;把宾语变成主语。在句型方面,把并列句变成复合句,把 复合句变成并列句,把状语从句变成定语从句。在语态方面,可以把主动语态变为被动语态。4. 拆句法和合并法拆句法和合并法:这是两种相对应的翻译方法。拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较 短、较简单的句子,通常用于英译汉;合并法是把若干个短句合并成一个长句,一般用于汉译英。汉语强调意合,结构较松散,因此简单句较多;英语强调形合,结 构较严密,因此长句较多。所以汉译英时要根据需要注意利用连词、分词、介词、不定式、定语从句、独立结构等把汉语短句连成长句;而英译汉时又常常要在原句 的关系代词、关系副词、主谓连接处、并列或转折连接处、后续成分与主体的连接处,以及意群结束处将长句切断,译成汉语分句。这样就可以基本保留英语语序, 顺译全句,顺应现代汉语长短句相替、单复句相间的句法修辞原则。5. 正译法和反译法正译法和反译法:这两种方法通常用于汉译英,偶尔也用于英译汉。所谓正译,是指把句子按照 与汉语相同的语序或表达方式译成英语。所谓反译则是指把句子按照与汉语相反的语序或表达方式译成英语。正译与反译常常具有同义的效果,但反译往往更符合英 语的思维方式和表达习惯。因此比较地道。6. 倒置法在汉语中,定语修饰语和状语修饰语往往位于被修饰语之前;在英语中,许多修饰语常常位于被修饰语之后,因此翻译时往往要把原文的语序颠倒过来。倒 置法通常用于英译汉, 即对英语长句按照汉语的习惯表达法进行前后调换,按意群或进行全部倒置,原则是使汉语译句安排符合现代汉语论理叙事的一般逻辑顺序。有时倒置法也用于汉译英。

为了避免权属纠纷,特做如下说明:本站内容作品来自用户分享及互联网,仅供参考,无法核实真实出处,并不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责,本网站仅提供信息存储空间服务,我们致力于保护作者版权,如果发现本站有涉嫌侵权的内容,欢迎发送邮件至youxuanhao@qq.com 举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

原文标题:第4段中孤独辛苦又不知道经过了多少他实在也需要休(孤独的失落秘境第四页)

(0)

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

联系我们

400-800-8888

在线咨询: QQ交谈

邮件:youxuanhao@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信